That "Looting" — Revisited

We’ve been closely observing the schizophrenia in the Haiti media coverage over the past twelve hours, with some outlets describing a situation of widespread violence and looting (check out this photo gallery at TimesOnline), with others showing scenes of grateful Haitian citizens receiving their first food and water in days.

This photo dates back to Saturday when the situation felt universally desperate. How do you read the picture?

Caption:

Youths play with empty boxes as they collect them after food was distributed by the World Food Program in Port-au-Prince, Saturday, Jan. 16, 2010. Relief groups and officials are focused on moving the aid flowing into Haiti to the survivors of the powerful earthquake that hit the country on Tuesday.

More background:
As one commenter wrote over at dKos about how this scene played out Saturday on CNN:

It was interesting – though unwelcome – to watch the narrative in the making. The anchor (somebody Lemon) broke away from another story to go to the reporter at a food distribution center, who was reporting unrest. By the time they got to the reporter he had determined that what he thought might be violence breaking out because all the food was gone – was in reality children who had discovered a field full of empty boxes and had started an impromptu game of throwing them up in the air and kicking them and doing whatever it is they do that has kids everywhere so fascinated with empty boxes.
The adults were standing around, calm as could be and the reporter was smiling a bit at these children who had been through so much, lost so much finding a bit of lightness and fun in a field full of boxes. The newsreader, however, might as well have not heard a word of this explanation, as he went on being so understanding of desperate people doing desperate things – while a loop of the children throwing boxes went on in the background. He went back to this narrative and loop a couple more times during the show. Then Wolf Blitzer starts his show and continues to promote the same narrative using the same footage of the same children who CNN are trying to make the face of desperate riot and mayhem in Haiti… all because they found some boxes in a field and decided to play.

Finally, something you don’t often see: here’s a clip of a CNN reporter on the scene actually correcting the impression.
(photo: Ariana Cubillos/AP)